Mandarin Translator - Bridge Communication Between Indonesia and China Teams

UATAS mencari seorang Mandarin Translator untuk memainkan peran kunci dalam memfasilitasi komunikasi yang lancar antara tim Indonesia dan tim Tiongkok kami. Di posisi ini yang dinamis, Anda akan menjadi jembatan linguistik dan budaya, memastikan pertukaran yang akurat dan efektif.

Bergabunglah dengan kami di Jakarta Selatan dan berkontribusi pada misi kami untuk menghubungkan Indonesia dan Tiongkok melalui bahasa dan budaya. Kami menawarkan gaji yang kompetitif antara Rp 8.000.000 dan Rp 12.000.000 per bulan, serta lingkungan kerja yang mendukung dan pengembangan karir yang berkelanjutan.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Mentranslasi dokumen, email, dan laporan secara akurat antara bahasa Indonesia dan Mandarin.
• Menyediakan interpretasi real-time selama pertemuan antara tim Indonesia dan Tiongkok.
• Memastikan komunikasi yang lancar dan tepat waktu antara tim internasional.
• Mengidentifikasi dan memecahkan masalah komunikasi yang mungkin timbul.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam bahasa dan budaya Indonesia dan Tiongkok.
• Mengembangkan dan memelihara hubungan baik dengan tim Indonesia dan Tiongkok.
• Menyediakan dukungan linguistik dalam proyek-proyek internasional.
• Memastikan kepatuhan dengan standar etika dan keamanan informasi perusahaan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Linguistik, Terjemahan, atau bidang terkait.
• Pengalaman minimal 3 tahun sebagai penerjemah atau interpreter.
• Kemampuan berbahasa Indonesia dan Mandarin yang lancar, baik secara tertulis maupun lisan.
• Pengalaman bekerja dengan tim internasional.
• Kemampuan untuk bekerja di bawah tekanan dan memenuhi tenggat waktu.
• Memiliki sertifikasi dalam penerjemahan atau interpretasi (seperti SIT, CIIT, atau sertifikasi serupa).
• Kemampuan untuk memahami dan menghormati perbedaan budaya antara Indonesia dan Tiongkok.
• Kemampuan untuk bekerja secara independen dan kolaboratif.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait